Главная
Об Испании
Статьи
Новости
Города
Статьи о Испании
Северная часть побережья Коста-Бланка: от Аликанте до Дении
Северная часть испанского побережья Коста-Бланка издавна привлекала европейцев, в основном немцев и англичан, своим климатом, транспортной доступностью и развитостью инфраструктуры; в последнее десятилетие бум с туристической отрасли перекинулся на сферу недвижимости, а к европейцам присоединились и наши соотечественники.
Марбелья: испанский ответ Сан-Тропе
Марбелья – престижный испанский курорт, излюбленное место богатых и знаменитых, где, благодаря планомерному снижению цен на недвижимость, сейчас могут приобрести жилье и представители среднего класса..
Недвижимость Канарских островов
Уже само название архипелага Канарские острова для многих звучит как мечта – и совершенно недаром; природа и климат здесь идеально подходят для комфортабельной жизни, а недвижимость разнообразна и относительно недорога в сравнении с другими европейскими странами; рынок жилья Канар демонстрирует позитивную динамику восстановления после мирового финансового кризиса; эксперты единодушно говорят: если покупать, то сейчас!.
7 лучших мест для наблюдения за закатами на Канарских островах
Солнце, пляжи, разноцветные небесные своды, вулканические ландшафты – все эти красоты соединяются воедино во время закатов на Канарских островах. Организация Promotur- Turismo de Canarias составила топ-7 мест, где можно увидеть самые незабываемые закаты.
Мадрид: программа-минимум
Маршрут из 10 пунктов, который поможет всего за несколько дней сориентироваться в столице Испании, составить представление об основных достопримечательностях города и при этом понять, что он приберег именно для вас.
Тенерифе: вечная весна
Из Москвы до Тенерифе, самого большого острова Канарского архипелага, находящегося у побережья Марокко, прямым рейсом лететь больше семи часов. Немало, но Канары - это как раз тот случай, когда жалеть о потраченном на дорогу времени вряд ли придется.
10 самых зловещих мест в Испании
По случаю Хэллоуина журнал Esquire составил список 10 самых ужасающих и загадочных мест Испании
Фиеста по-каталонски
Лето подходит к концу — пора праздновать наступление осени. Лучше всего это делать там, где теплое море и веселые люди, например в Каталонии.
10 традиционных рождественских блюд Испании
В каждом из автономных сообществ Испании существует собственное традиционное рождественское блюдо. Туристический справочник Guia Repsol составил список 10 характерных праздничных угощений из некоторых регионов страны.
10 малоизвестных фактов о музее Прадо
Национальный музей Прадо в Мадриде располагает одной из крупнейших коллекций произведений искусства и имеет не менее богатую историю. Газета ABC приводит список 10 самых любопытных фактов.
Коста-Бланка. Обзор рынка недвижимости
На испанском побережье Коста-Бланка, особенно популярном у россиян, сейчас выгодно покупать курортную недвижимость для собственного пользования – продавцы максимально снижают цены, чтобы активизировать продажи.
Магнетический остров. Оторваться на Ибице
Признанным молодежным местом сделали остров Ибицу хиппи в 60-е годы. Сейчас здесь отдыхает каждый год более 1,5 млн. человек. Конечно, не все они однозначно уверены, что отдых и тусовка – синонимы, есть и такие, кто приезжает сюда исключительно за "первобытной природой и неповторимым колоритом". Этого, кстати, тут тоже хватает. Хотя, на мой взгляд, есть более дешевые места, где можно насладиться чистым морем и воздухом. Но при этом не надо забывать, что все острова уникальны.
Книжное путешествие по Андалусии
Хотите, чтобы ваше путешествие по Андалусии было интересным и познавательным? Тогда не ограничивайтесь сухой информацией из путеводителей и почитайте несколько книг из нашего списка.
Зачем ехать в Мадрид
Когда россияне выбирают, куда бы первый раз съездить в Испанию, они, слегка обалдев от размеров страны, тыкают в центр Иберийского полуострова пальцем и спрашивают: а что тут?
Как провести выходные в Валенсии
Хотите провести выходные в теплом солнечном приморском городе с великолепными пляжами, интересной архитектурой и многовековой историей? Тогда мы рекомендуем отправиться в Валенсию!
Рынок недвижимости Тенерифе
Специалисты отмечают увеличение спроса на курортную недвижимость испанского острова Тенерифе со стороны россиян, это связано со снижением цен, которое наблюдается не только на материковой, но и островной части Испании.
Тенерифе: остров контрастов
Тропики и пышные зеленые долины, и тут же — суровые хвойные леса и голые вулканические поля, знойные пляжи с черным песком и снежные вершины — все это Тенерифе.
Путеводитель шопоголика по Мадриду
В Мадрид стоит приехать ради старинного центра, музея Прадо, парков и скверов и, конечно, ради шопинга. В этом городе вы можете предаться любимому увлечению с чувством и неспеша: к вашим услугам крохотные дизайнерские бутики, аутлеты и огромные торговые центры.
На Менорке хватает и пляжей, и тайн
ВОТ еще один прекрасный осенний маршрут – на Балеары. Туристический сезон на Балеарских островах длится до самого ноября, а климат там мягкий и приятный. Средняя температура осенью +20,5°С. И если купаться вдруг будет холодно, там есть что посмотреть.
Интересные факты о Мадриде
Мадрид официально объявлен одним из «самых зеленых» городов Европы. Однако зеленая растительность – не единственная гордость этого города. О непревзойденном Мадриде, городе богатой и разнообразной культуры, можно рассказать много интересного. Вот несколько неизвестных фактов об этом красивом городе
Лучшее место для шопинга в Барселоне
У "жгучей брюнетки" Барселоны достопримечательностей хоть отбавляй. Потому и едут в столицу Каталонии десятки и сотни заполненных туристами автобусов, чтобы показать путешествующим людям вечно юную и в то же время древнюю Барсу со всеми ее красотами. Бесконечная вереница экскурсий - Саграда Фамилиа, парк Гуэля, фантастические дома Гауди, океанариум, улица Рамбла, поющие фонтаны...
На каникулы в Мадрид
Богатая культура, знаменитое художественное наследие - это далеко не все, что характеризует город Мадрид. Изумительные картинные галереи, никогда не стихающие развлечения, живая музыка, сотни сказочных ресторанов, закусочных и баров - еще несколько характерных черт этого замечательного города. Мадрид - не просто туристическая памятка, это по-настоящему живой город с множеством пабов, дискотек, ночных клубов и всевозможными увеселительными заведениями.
Мифы и правда о рынке недвижимости Испании
Корреспондент портала «Prian.ru – Недвижимость за рубежом» решил развеять самые популярные мифы о рынке недвижимости Испании и обратился за комментариями к эксперту – Александру Власенко, партнеру компании A2Partners, имеющей офис в городе Плайя д'Аро на побережье Коста-Брава.
Зажги в Испании!
Этим летом в Испании ожидается жара: музыкальные фестивали, клубные вечеринки и пляжные опэн-эйры будут иди без перерыва.
Древняя Таррагона
Есть города молодые, вроде Лос-Анджелеса и Сиднея. Есть города старые, вроде Каира и Лондона. И есть древние - вроде Рима и Афин. Таррагона - город древний. В III веке до нашей эры, когда в Таррагоне - тогда город назывался Таррако - появились римляне, она уже вполне себе существовал. Точнее, это была маленькая деревенька на берегу Средиземного моря. Первый римский правитель Таррагоны Гней Корнелий Сципион отстроил город и даже превратил его в столицу заморской римской провинции.
Недвижимость в Барселоне
О многих городах слагают песни. О крупнейших европейских городах как минимум по одной песне сложено, пусть они и не всем известны. Но есть города, которые сами по себе являются песнями. Барселона - из таких. Это удивительный город, в котором переплелись захватывающая история, собственная специфика (жители Каталонии, столицей которой является Барселона, говорят о себе прежде всего как о каталонцах, а не как об испанцах), умопомрачительные культурные традиции, климатическая привлекательность и экономическое значение. Поэтому и недвижимость в Барселоне - это весьма и весьма серьезно.
Сколько стоит жизнь в Испании
В испанских магазинах очень много дешевых товаров - рыба, консервиро-ванные морепродукты, колбасы, сыры (далеко, правда, не все, элитные сыры стоят, как «чугунный мост»). Относительно дорогой хлеб, но все остальное - к хлебу в довесок - предельно доступно.
«Опасные» испанские вопросы
Свои особенности есть во всех странах. Например, в Великобритании не поймут ваш сарказм в адрес королевы. Сами англичане при этом острят напропалую. Но вы-то не англичанин. Представьте, приедет иностранец в Россию и начнет издеваться над нашими властями. Мы и сами их не особенно жалуем, но все же это наши власти, а не их. И сыпать остротами в адрес Кремля имеем право только мы... Или нет? Оставим вопрос открытым.
Сангрия - кровь испанского дьявола
От сангрии старые опытные пьяницы обычно воротят нос. Мол, компот и все такое. Но стоит только разок пригубить... Сангрию подают в курортных испанских местечках во всех ресторанчиках, кафе и барах. Нет здесь такого места, где бы вам не предложили сангрии. И это очень вкусная штука. Просто обалденная.
Еда по-испански
Гастрономические впечатления от поездки за границу - одни из самых сильных. Пройдет время. Потускнеют старые фотографии. Утихнет восторг от всех этих храмов и замков. Забудется вкус восхитительных национальных блюд. Но навсегда останется память о том радостном удивлении и наслаждении, которые подарил нам скромный испанский ресторанчик...
Как покупать дом в Испании
Несмотря на сложную ситуацию на рынке, перенасыщенность предложениями, неутешительные прогнозы, Испания остается в фаворитах по популярности среди покупателей недвижимости за рубежом. И на то есть несколько причин
Пирамиды Канарских островов
Эти хорошо сложенные груды камней показывают всем туристам, остановившимся на Тенерифе. Туристов привозят в парк Гуимар (рядом с одноименным городком) и водят между невысокими ступенчатыми пирамидами, которые лишь приблизительно напоминают древние масштабы египтян и еще меньше индейские пирамиды.
Путешествие в страну гуанчей
Идеальное место для отдыха - где ни холодно, ни жарко... Как ни странно, но это место - Канарские острова - располагается в Северной Африке, на широте Сахары, совсем рядом с такой явно не прохладной страной, как Марокко. Здесь всегда, круглый год, ровная комфортная погода. Нет ни удушающего зноя (за нечастым исключением летом, когда температура воздуха, бывает, поднимается до 40 градусов), ни пробирающего до костей холода. Правда, и развлечений особых тоже нет. Острова и есть острова. Из достопримечательностей - вулканы, леса, обжитые древними пещеры да пирамиды гуанчей, похожие на кучи обычных булыжников.
Камино-Сантьяго: все люди - братья
Давным-давно, в 813 г., на Иберийском полуострове произошло чудесное событие. Отшельник Пелайо увидел странное сияние в поле и нашел там ковчег с мощами святого апостола Иакова Зеведеева, одного из 12 учеников Христа.
Как сэкономить на экскурсиях в Мадриде
Вокруг Мадрида бесчисленное множество заслуживающих внимания городков. Постарайтесь посетить хотя бы два-три из них. А в целях экономии давайте попробуем организовать экскурсию самостоятельно, ведь сделать это в Европе проще простого.
Достопримечательности Валенсии
Валенсия – один из самых древних городов Испании, она была основана римлянами еще в античную эпоху, город известен со II столетия нашей эры. В настоящее время Валенсия считается лучшим испанским курортом, мягкие песчаные пляжи и ласковые теплые воды Средиземного моря привлекают сюда туристов. На территории города сохранилось много достопримечательностей и памятников архитектуры, носящих в себе элементы различных эпох.
Отдыхаем в Испании. Барселона
Если вы интересуетесь культурой Испании, любите вино и вкусную еду, увлекаетесь шопингом, любите лежать на пляже или ходить по магазинам – в любом из вариантов вам стоит посетить Барселону. Тут есть чем заняться вне зависимости от времени года.
Как выбрать отель в Барселоне
Столица Каталонии - один из самых посещаемых туристами городов. Однако найти в Барселоне хороший отель непросто. Жилье очень дорого и забронировать номер в отеле по цене 50-60 евро - большое счастье. В каком же районе вам лучше искать гостиницу?
Остров вечной весны. Тенерифе
Температура на Тенерифе, находящемся на широте пустыни Сахары, колеблется в пределах 22–24°C в зимнее время и 28–30°C в летнее. Температура воды в Атлантическом океане редко поднимается выше 22° и опускается ниже 18°. Так что купание гарантировано круглый год.
Паэлья - самая известная испанская дама
Вот Москву заваливает потихоньку снегом, а в Барселоне, между тем, плюс пятнадцать. Южная Европа вообще радует в этом плане - иногда тянет попросить там климатического убежища, подальше от обледенелых тротуаров и аттракциона «найди тропинку в сугробе». Жить себе потихоньку в каком-нибудь готическом квартале, слушать лепет магнолий под окном и завести улыбающуюся собаку...
Путеводитель по ночной жизни Барселоны
На первый взгляд, ночью Барселона мало напоминает типичный испанский город: ее жители не склонны поддерживать «мовиду» - всеобщий круговорот людей по барам - а предпочитают отдыхать перед рабочим днем. Активную ночную жизнь ведут в основном иностранцы? Если у вас сложилось подобное впечатление, значит, вы просто не знаете «правильные» места, которые любят посещать местные. Итак, сегодня мы приглашаем вас на прогулку по ночной Барселоне.
Мадрид - жемчужина Испании, город музеев и искусства
Мадрид – столица Испании, город, наполненный памятниками архитектуры различных эпох, музеями с бесценными коллекциями и другими достопримечательностями. У одних туристов Мадрид ассоциируются с яркими танцами и южным темпераментом, у других – с южными фруктами и знойным летом, у третьих – с испанскими грандами и королевской династией, у четвертых – с действами инквизиции. Прогуливаясь по огромному городу, мо увидеть и величественные католические храмы, и королевскую резиденцию, и странные здания, и многонаселенные кварталы, в которых сохранился традиционный быт, и респектабельные районы, в которых живут обеспеченные испанцы. Множество магазинов и бутиков, шумных базаров и тихих парков, ночное освещение зданий позволяют туристам почувствовать колорит испанской столицы.
У каждого своя Испания
Морское побережье Испании протянулось почти на пять тысяч километров — вот где простор для выбора дома! Городки просто привлекательные и привлекательные во всех отношениях, интернациональные конгломерации и тихие экзотические уголки, роскошные виллы и недорогие студио притягивают и тех, кто ищет себе пристанище для сезонного отдыха, и тех, кто решил поселиться здесь навсегда.
Путеводитель по ночному Мадриду
После окончания правления Франко мадридская молодежь, опьяненная воздухом свободы, пустилась во все тяжкие и, хотя те юнцы уже превратились в седовласых старцев, всеобщая «мовида», начавшись несколько десятилетий назад, не прекращается по сей день. Потому ночная жизнь в испанской столице - это не просто беззаботное времяпрепровождение для собственного удовольствия, а фанатичное исполнение миссии - все успеть и везде побывать.
Валенсия: просто и полезно
Третий по размеру город Испании, Валенсия удивит каждого своими роскошными и в то же время доступными местами отдыха: найти что-либо интересное в одном экземпляре невозможно, поскольку абсолютно все вокруг захватывает дыхание, поражает своей красотой и обаянием, будто порождено какой-то сверхъестественной силой.
Тенерифе. Лоро парк. Почему всё самое большое?
Чтобы попасть в Лоро парк, нужно ехать в другую часть острова, хотя на Тенерифе все близко по нашим меркам. Находится он в пределах города Пуэрто де ля Круз, который сам по себе заслуживает отдельного рассказа в виде описания достопримечательностей.
Парадоксальная Испания. Плюсы: дешевые предложения, умопомрачительные скидки, минусы: риск покупки неликвида
Популярность испанской недвижимости у россиян проверена годами. А теперь, когда цены значительно стали ниже, прекрасная страна стала еще доступнее. Сегодня апартаменты в новых жилых комплексах продаются со значительными скидками. Однако надо отдавать себе отчет в том, что нужно подобрать себе надежный объект и привыкнуть к мысли, что жилье приобретено «для себя» а не на продажу.
Санта-Крус-де-Тенерифе и Канделярия. Что посмотреть?
Санта-Крус-де-Тенерифе – столица острова Тенерифе и одноименной провинции Испании (там даже работает автономный парламент). «В просторечии» – просто Санта-Крус, хотя городов с таким названием в мире немало.
Тенерифе. Легко ли на вулкане Тейде?
Вздымались горы, стекала лава, все это впоследствии стало Канарскими островами. На Тенерифе главная достопримечательность – вулкан Тейде. Самая высокая гора во всей Испании – 3718 метров над уровнем моря.
Тенерифе: что осталось от исчезнувших гуанчей? Пирамиды
Итак, в 1494 году гордый андалусский герцог Дон Алонзо Фернандес де Люго впервые сошел на берег Тенерифе и водрузил королевский флаг. Завоевание острова длилось два года, и было оно, безусловно, жестким и кровавым. Оставшиеся в живых гуанчи (которых с трудом можно назвать счастливчиками) пошли работать на плантации или были проданы в рабство на рынках рабов – работорговля тогда вовсю процветала.
Тенерифе: что осталось от исчезнувших гуанчей? Мумии и пещеры
О Тенерифе знали издавна, Платон считал Канарские острова остатками легендарной Атлантиды, прочие древние давали им разные красивые названия. Известны были эти острова финикийцам, грекам, карфагенянам и римлянам. А вот на языке гуанчей Тенерифе означает «белая гора» – поскольку самый пик вулкана (3718 метров) покрыт снегом.
Гомера. Реалии жизни и забавности?
Маленький, с виду очень неуютный остров. Но сколько тайн, легенд, забавностей, похожих на анекдоты, можно услышать за один раз!
Гомера. Остров любовных историй?
Почему Ля Гомера называется Ля Гомерой – никто не знает. Возможно, когда-то там правила некая царица со схожим именем. По-русски он сейчас просто называется Гомерой.
Магия Малаги
В Малаге можно попробовать как знаменитые национальные вина, так и продукцию местных виноделов. Основной сорт винограда здесь - москатель. Что касается еды, то любителям поесть тоже скучно не будет. Полакомиться пирожными с кофе рекомендуем в кафе Lepanto или Casa Aranda, где вам предложат горячий шоколад и пончики. Для гурманов - ресторан Cafe Paris, удостоенный звезд Мишлен.
Майорка: готика среди пляжей
Испанский островной курорт больше известен россиянам по шлягеру Михаила Шуфутинского "Пусть тебе приснится Пальма-де-Майорка". Пока статистика год за годом неспешно меняется, с момента посадки и до самого вылета вас будут окружать непременные "гут" и "я-я". Отдыхающие из Германии давно оккупировали Средиземноморье, но Майорка - настоящая немецкая слобода. Достаточно выйти на любой пляж и убедиться, что лайнеры из Берлина разрезают воздух каждые пять минут. Все дискотеки, бары и кафе с упоением ждут немецкие евро. Но в этом есть и плюс: уставших от соотечественников на других курортах ждет покой. Появилась на острове и английская резервация, но разбавить германский улей она не в состоянии.
Хамон - национальное достояние Испании
В Испании свиньи соблюдают особую диету, когда их добрые и неимоверно заботливые хозяева жаждут приготовить из хрюшек национальное блюдо - хамон.
Испанская сиеста: 6 главных курортов
Испания – настоящий музей под открытым небом, окруженный бесконечными песчаными пляжами. Отдыхать здесь можно каждый год и всякий раз по-разному.
Инвестиции в недвижимость Испании: города, пережившие кризис
Барселона, Валенсия, Мадрид и Аликанте перенесли кризис легче, чем остальные популярные рынки недвижимости страны и уже «созрели» для инвестиций во вторичную недвижимость.
Орчата - напиток испанских богов
Когда-то давно, на заре своей юности, я наивно полагала, что орчата - это такие маленькие дети орков. Пушистенькие, зубастенькие и с виду безобидные, но цапнуть могут. Ни одного орочьего детеныша я за свою жизнь не увидела, что, может быть, и к лучшему. Реальность оказалась куда интереснее вымышленных существ.
Канары - «райские острова»
Пляжный отдых в Испании – это не только роскошные отели и курорты континента, но и сказочное путешествие на Канарские острова.
10 интересных фактов о Барселоне
Если вы решили посетить Барселону, значит, вы обладаете отличным вкусом. Барселона – это город непревзойденного искусства, элегантности и изящества. Этот город славится своей впечатляющей историей, выразительной культурой, эстетическим богатством, невероятными памятниками, фантастической модернисткой архитектурой, изумительными музеями и картинными галереями и, прежде всего, интересными людьми. Конечно, в Барселоне можно найти много интересного, но в этой статье мы попытаемся раскрыть 10 самых увлекательных фактов о Барселоне.
Едем на Ибицу
Наиболее известный остров Балеарского архипелага – Ибица, манит к себе любителей развлечений без остановки из-за своей особой атмосферы вечного праздника и свободы. Уже с самого начала лета здесь много молодежи, а к августу численность туристов просто невероятна.
Скорей в Испанию!
Под трепещущим красивым и ярким фасадом Испании лежит нация, бурлящая своей историей, наследием и культурой. Наполненная необузданной энергией, страстью и очарованием, испанская нация имеет как характер, так и его стильное воплощение. Не важно, любите ли Вы культуру, природу или пляжные купания, Вы обязательно потеряете голову от любви к Испании. И если всего перечисленного не достаточно, чтобы соблазнить Вас на поездку в эту страну, то уверяем, кухня мирового класса и гипнотическая сангрия заставят Вас передумать. Предлагаем не одну, а несколько причин того, почему именного сейчас стоит съездить в Испанию.
Особенности испанской кухни
На испанскую кухню оказывают влияние морепродукты из водоемов, окружающих страну.
Как сэкономить на экскурсиях в Барселоне
Не важно, приехали вы в Испанию с чисто экскурсионными целями или вашим основным приоритетом является пляжный отдых, потратить несколько дней на то, чтобы изучить Барселону и окрестности, однозначно стоит. А чтобы удар по бюджету не был слишком силен, предпочтительно устраивать себе экскурсии самостоятельно. Таким образом, вы сэкономите не только деньги, но и время. И кроме того, при самостоятельных поездках можно избежать туристических "часов пик" и любоваться достопримечательностями, а не толпами народа.
Малага. Сохраняя веру
Первое, что бросается в глаза в Малаге после черно-белой весенней России – это пальмы. Они кругом. Ярко-зеленые и подернутые коричневыми прожилками, кряжистые и стройные, широко раскинувшие листья и предпочитающие держать их поближе к стволам.
Займемся дайвингом на Канарских островах
На Канарах вы можете получить массу удовольствия, восторга и новых впечатлений от изучения захватывающе прекрасного и удивительно мира подводных глубин. Канарские острова состоят из семи основных и шести дополнительных островов и на каждом из них вас ждут прекрасные условия и великолепный вид, что способствует занятиями этим увлекательным видом спорта. Тут хорошая видимость и значительное количество представителей морской растительности и животного мира. Кроме того, вы можете поплыть к затонувшим кораблям и получить незабываемые впечатления от подобной экскурсии.
Уютная дикость «собачьих островов»
Если что-то и осталось от легендарной Атлантиды — то это Канарские острова. Правда, уровень развития потомков атлантов, гуанчей, так и не вышел за рамки каменного века.
10 лучших сувениров из Испании
Сувениры - не только безделушки, хоть и напоминающие о заморских странах, но служащие лишь пылесборнииками. Они могут быть очень полезными, нужными и даже вкусными. Сегодня мы расскажем, что стоит привезти из Испании и где это можно купить.
Испания: новые маршруты на новом поезде
Вы скучаете по роскоши старины, элегантности и классике? – Значит, новый туристический поезд в Испании Expreso de la robla создан специально для вас. Он не только познакомит вас с достопримечательностями страны, но и унесет во времена легендарного «Восточного Экспресса».
Весна в Барселоне
Шпили соборов, уходящие в безоблачное небо Готического квартала. Запах паэльи, витающий в воздухе Порт Олимпик. Щебет попугаев, прыгающих под пальмами Пласа Университат. Ваши впечатления от Барселоны будут похожи на настоящий калейдоскоп.
Полюбить Севилью в холода
Андалусия – родина всех типично испанских образов. Коррида, фламенко, кастаньеты, Кармен – все это пришло отсюда.
Тенерифе - остров вечной весны
Побывать на Канарах всегда было моей мечтой, но никак не получалось. То денег не хватало, то времени. Да и длительный перелет 6 часов 40 минут отпугивал. В этот раз все сложилось удачно, и деньги нашлись, и время. В январе отели на Тенерифе снизили цены, и Испания стала выдавать мульти визы на пол года. Рейс чартер, беспосадочный перелет. Немного настораживала авиакомпания совершавшая рейс, но самолет улетел вовремя, чего от авиакомпании "Сибирь" я совсем не ожидал, и летчик порадовал, мастерски взлетел и также классно сел.
Барселона, сердце Каталонии... Чем примечателен город?
Город Барселона – столица Каталонии – занимает второе место в Испании по численности населения. Это порт на Средиземноморье в 120 километрах от границы. А еще Барселона – крупнейший центр торговли в Испании. Благодаря уникальной архитектуре, Барселона – один из популярнейших городов в Европе, привлекающих туристов со всего мира.
Барселона: SPA для души
Есть отдых для тела, есть отдых для души. Тело требует талассотерапии и тонны турецких фруктов на all inclusive, для души же нет ничего прекраснее старой Европы, благородной, как выдержанное вино, зрелой, как наступившая осень. Величественной и демократичной, как Барселона с ее сочетанием старейшей готической и современной модернистской архитектур, апельсиновыми деревьями на улицах, густым кофе с привкусом средиземноморского ветра. Город входит в душу легко и плавно, но остается в ней прекраснейшим воспоминанием - навсегда. Итак, что же нужно сделать, чтобы за несколько дней Барселона открылась вам всеми гранями?
Город изгнанных спонсоров Колумба
Чтобы вернуться в Жерону, не надо бросать монетку в фонтан; достаточно поцеловать в зад алебастровую львицу.
Десять бесплатных развлечений Мадрида
Столица Испании место крайне благодарное для того, чтобы отдохнуть бюджетно, а может даже и развлечься бесплатно. Здесь можно найти тапас-бары где пара пива и сытная закуска на двоих обойдется всего в 10 евро, а концерты, который устраивают перед Королевским дворцом, проходят совершенно бесплатно. Чем же еще можно развлечь себя в Мадриде?
Отдых на Тенерифе
Тенерифе, «остров вечной весны» - крупнейший испанский остров, входящий в состав архипелага Канарских островов в Атлантическом океане. Тенерифе отличается самым разнообразным ландшафтом - от плодородных долин до обрывистых берегов. Как и прочие Канарские острова, Тенерифе имеет вулканическое происхождение - в центре острова, в горах находится кратер потухшего вулкана Canadas del Teide. Само название Тенерифе произошло от «Tene» («гора») и «ife» («белый»). Снежные вершины горы Тейде возвышаются над островом. В течение года температура воздуха на Тенерифе почти не меняется, что сделало остров одним из идеальных мест отдыха.
Выходные в Барселоне - почти даром
Спешим удовлетворить просьбу наших читателей и рассказываем, как провести выходные в Барселоне, не истратив много денег. В столицу Каталонии летает немало авиакомпаний, и найти недорогие билеты не составит труда, если, конечно, позаботиться о них заранее. При удачном раскладе и если нет жесткой привязки к конкретным датам, в «низкий сезон» можно улететь к Средиземному морю за 7-8 тысяч рублей. Если же покупать билеты в последний момент, то придется выложить уже 12-13 тысяч. Неплохой вариант перелета предлагают Чешские Авиалинии. Учитывая, что испанцы все еще ставят полугодовую шенгенскую мультивизу, длительная пересадка в Праге дает отличный шанс сравнить узкие улочки Готического квартала Барсы и Старого города Праги.
Купить землю на родине тореадоров
Испанская земля – лакомый кусочек, вполне доступный иностранному покупателю. Было бы желание, средства, а главное – терпение, поскольку покупка земли хоть и не самая простая, но вполне осуществимая идея. Землевладельцами в Испании становятся и те, кто хочет надежно и выгодно вложить свободные средства, и те, кто мечтает о доме в теплой стране, построенном по своему вкусу.
Барселона для чайников
Барселона – это не типичный средиземноморский городок. Жизнь здесь кипит. Еще бы! Ведь по численности населения он занимает второе место после Мадрида. Но не нужно бояться барселонской суеты. Сюда стоит приехать хотя бы один раз, чтобы потом непременно захотеть вернуться.
Чем привлекает туристов южная Испания? За незабываемыми впечатлениями на Берег солнца - Коста дель Соль
Регион Коста дель Соль, раскинувшийся на средиземноморском берегу Малаги и провинции Кадис, по праву считается одним из красивейших мест Испании. Природа создала здесь прекрасные пляжи, протянувшиеся от Нерхи до Сотогранде, а окружающие их горные хребты обеспечивают комфортный климат. При этом солнечные дни стоят здесь в среднем 325 дней в году, а море отличается чистотой.
Барселона: чудеса архитектуры в сердце Каталонии
Тот, кто видел Барселону, не забудет ее никогда. Ее изысканное очарование оставит неизгладимое впечатление на всю жизнь. Прекрасное место для туризма. Смесь старины и передовых архитектурных решений. После такой экскурсии, возвращаясь в Москву, невольно думаешь: "А что мы хуже что ли?" Почему у нас не сохраняют исторический образ города, ведь в Москве практически ничего не осталось, кроме Кремля? Все остальное - новодел.
Кто такие гуанчи Тенерифе, или Какие тайны скрывают Канарские острова?
Канары начались не с новых русских. История Канарских островов насчитывает неисчислимые миллионы «прожитых» лет, окутанных неразгаданными тайнами.
«Ritz», Мадрид. Отель тайных агентов и королей
По документам полиции, именно здесь, в мадридском отеле 'Ritz' (Plaza de la Lealtad 5), в 1916 году по пути из Нидерландов во Францию останавливалась соблазнительница Мата Хари, только ставшая шпионкой Германского рейха. Привыкшая к роскошной жизни легендарная женщина-агент и в тяжелые времена не изменила своему правилу жить шикарно... чем и выдала себя. Пребыванием в отеле такого ранга в непростые времена войны Мата Хари (Mata Hari) навлекла на себя подозрение в получении «кредитов» от неких политических сторон…
Менорка для натуралиста
На Менорке, с 1993 года объявленной биосферным заповедником ЮНЕСКО, запрещено строить здания выше четырех этажей, а потому здесь нет огромных отельных комплексов, какими усеяно побережье материковой Испании. Неудивительно, что в отличие от своих соседей по Балеарскому архипелагу Ибицы и Мальорки этот остров избежал туристического бума. Любителям клубных тусовок на нем будет скучно, зато поклонникам экотуризма есть куда податься: для посещения открыты 19 природных парков и заповедник.
Интересные факты об Испании
Испания обладает богатым наследием и культурой. Предлагаем вам некоторые факты об этой стране.
Лансароте, Канарские острова
Провидению было угодно, чтобы Лансароте - остров в самом сердце Атлантического океана - был сотворен из лавы и пепла. Его называют Isla de los Volcanes, островом вулканов, по всему Лансароте их не менее трехсот. Итак, происхождение острова вулканическое, он возник 35 миллионов лет назад. Испанский остров Лансароте, самый восточный из Канарских островов, расположен в 80 милях от побережья Африки.
Как возник праздник Батаииа del Vino - «Винные бои»?
Признаюсь вам, Эрнест Хемингуэй – один из моих любимых писателей. Его произведения реалистичны, учат жизни (такой, какая она есть), отношениям с людьми, дают представление о тех странах, где ему приходилось бывать. Даже Париж я познавала глазами его героев.
Кто приносит подарки испанским детям?
Думаете, время новогодних подарков прошло? Только не в Испании! Здесь главный праздник для детей – день Королей-Магов, Los Reyes Magos. Не в Рождество и не в новогоднюю ночь ждут дети сюрпризов, а в ночь с 5 на 6 января. И не в носочек или сапожок – слишком малы они для всех этих кульков и коробок: очень уж любят испанских детей их роди…, нет, конечно – Короли-Маги! Поэтому вручают подарки сами, из рук в руки.
Буйное детство Таррагоны
Таррагона находится в часе езды от Барселоны, причем все равно, на машине вы едете или на электричке. Этот тихий и спокойный испанский городок расположен на побережье Коста-Дорада. Пелена дремоты накрыла его давно. Но знал он и другие времена. В эпоху Древнего мира Таррагона была столицей одной из самых крупных римских провинций — Тарраконской Испании. После крушения Римской империи город захватывали мавры, норманны и англичане… Следы этого бурного прошлого сейчас приносят неплохие дивиденды за счет туризма.
Канары: пляжи и снежные горы
Когда слышишь про Канары, сразу представляешь море, пальмы, пляж и солнце. Но прежде чем посетить это всемирно известное место, ознакомьтесь с заметками наших читателей, которые там побывали и поделились с нами своими впечатлениями.
И вспомните корриду...
В этой стране Вам не поможет английский. Здесь говорят по-испански и по-французски, презирая англичан, которые летом наводняют эту южную прерию. Выжженные солнцем поля вдоль шоссе, шизофрения Антонио Гауди и солнечные пляжи курортов - вот зачем стоит выбраться в Испанию.
А вы были в Мадриде?
Если вы не были в Мадриде – это значит, вам есть, где еще побывать. Предвижу вопрос: «А почему? Ведь столько мест прекрасных на нашей неповторимой планете? И чем же лучше Мадрид?» В этом случае, чтобы немного приоткрыть тайну этого города, приглашаю вместе посетить его и загореться желанием приехать и понять, оценить и полюбить, как это случилось со многими, кто уже посетил.
Тайны мадридского шопинга
Испанская мода — не самый громкий феномен в категории от-кутюр, тем не менее на рынке прет-а-порте и уж тем более в массовом секторе испанцы вполне преуспели. Страна, породившая Zara, сначала приучила к этой марке всю Европу, а затем наводнила ее и западную, и восточную части магазинами Mango, Stradivarius и Bershka. Эти марки недорогой одежды пристально следят за модными тенденциями, обновляя свои коллекции по несколько раз за сезон.
Настоящее фламенко
Мадрид встретил нас по-королевски: косым утренним солнцем в глаза, прохладой широких площадей, только что политых из шланга, и заманчивым запахом кофе.
Настоящая малага для «ненастоящих» испанцев
Столичные испанцы нередко называют жителей Андалусии «цыганами», «ненастоящими» испанцами: мол, не прошли даром долгие века арабского владычества, посему андалусцы якобы ленивы и безбожно коверкают правильное кастильское произношение. Однако Андалусию также называют истинной Испанией — ведь этот край является родиной фламенко, корриды и знаменитого темного вина малаги.
Коста-Дорада. Салоу. Берег солнца
Популярный курорт Салоу – главный город испанского побережья Коста-Дорада - больше всего подходит тем, кто собирается ехать на отдых с ребенком. Во-первых, аэропорт находится поблизости отсюда, во-вторых, здесь не так много шумных дискотек, а в-третьих, вокруг находится столько аквапарков и парков развлечений, что скучать не придется ни вашему чаду, ни вам самому.
Испания. Вечный праздник. Фламенко, кухня и любовь
Испания - взмах многослойных юбок во время зажигательного фламенко, жестокая красота корриды, приятный остро-кисловатый вкус супа гаспачо… Вот первые ассоциации, которые приходят во время упоминания об этой стране. И в каждой проявляется настоящий испанский характер.
На Ибицу - за закатом и татуировками
Хоть раз в жизни стоит побывать на Ибице - острове мировой богемы и сексуальных меньшинств, настоящих хиппи и отвязных «клабберов», богатых прожигателей жизни и неприметных офисных сотрудников, которые приехали «оторваться по полной». Времени не так много, и хочется успеть все. Куда же отправиться в первую очередь?
От Золотого побережья к кораблям мертвых
Коста-Дорада уже изучена туристами вдоль и поперек, теперь можно отправиться «открывать» самый неизвестный из островов Балеарского архипелага.
Коррида в Испании
История корриды, скорее всего, восходит к началу новой эры, к иберам, населявшим Пиренейский полуостров и почитавших быка священным животным (сохранились наскальные изображения быков, которым несколько тысяч лет). Вероятно, первоначально убийство быка было ритуальным и совершалось только жрецами. К VIII веку, перед вторжением арабов, битвы с быком уже были излюбленной народной забавой. А к концу XV века, то есть времени завершения реконкисты и объединения Испании, коррида становится развлечением благородного сословия. С быком сражается кабальеро, рыцарь на коне. Те, кто еще недавно бились с маврами и готовились встретить смерть на поле брани, снова могли испытать себя на арене.
Памятник – от слова «память»? Традиции Каталонии
Испания. Страна, подарившая миру много талантов в области литературы, искусства, архитектуры, географических открытий… В Испанию едут как за историей, так и за солнцем, морем, вкусной кухней. История, как правило, бережно хранится в глубине страны, за оливковыми рощами, а море с городками-бухточками ждет вас на побережье. Но кто сказал, что прибрежные районы скучны? Родившиеся как береговые укрепления, они хранят традиции и память о той поре, когда в каждой семье кто-то ходил в море.
Коррида: кровь и песок
Перед поездкой в Испанию мы планировали обязательно побывать в музее Сальвадора Дали, увидеть знаменитые на весь мир танцы фламенко и, естественно, побывать на корриде. Впечатления от увиденного запомнятся надолго.
Фламенко: пламенная душа Испании
Андалусия, знойный юг Испании… Именно с ним ассоциируется для большинства «не испанцев» ее классический образ: широкополые сомбреро, пестрые платья в оборках, знойные красотки с алыми розами в жгуче-черных волосах и, конечно, страстные песни и танцы. Но как же далеко подлинное искусство этого края от «внешней», фольклорной Андалусии, праздничной и жизнерадостной, запечатленной на открытках сувенирных магазинов. Драматичное и порой даже мрачное, веселое и трагическое одновременно, искреннее в каждом звуке голоса, каждом движении тела, оно наиболее полно воплотилось в величайшем культурном наследии Испании – искусстве фламенко.
Эти горячие испанцы!
Праздничные традиции народов мира удивляют иностранцев в разной степени. Обычно, чем отдаленнее нация, тем более разнятся празднества и ритуалы. Испания в контексте празднований стоит особняком от остальной Европы, являясь ее не столь отдаленной частью. В каждом испанском мероприятии чувствуется невероятная экспрессия.
Канарский повод вспомнить географию
Представление человечества о рае за тысячи лет не изменилось: комфортный климат, много зелени и океан.
Золото и серебро Севильи
Из всех городов Испании Севилья – самый испанский. Здесь покоится тело (если оно настоящее) Христофора Колумба. Сюда было привезено золото, награбленное в государстве инков, здесь писал Мирилло свои лики святых, здесь родились легендарные Дон Жуан, Кармен и севильский цирюльник.
Вы не были на Канарах? Остров Лансароте
Лансароте – это один из 8 островов Канарского архипелага. Здесь всегда царит прекрасная, солнечная погода и только иногда бывает пасмурно. В октябре и ноябре отдыхать приятней всего. В это время солнышко уже не такое «злое», как в середине летнего сезона.
Испанцы: образ жизни и шопинга
Обласканная солнцем и воспетая туристами, Испания рисуется нам как страна вечного праздника и таинственного средневекового флера, а типичный испанец, по всеобщему убеждению – человек темпераментный, не способный «держать в узде своих диких коней». В самые темные и голодные века здесь зародилась уникальная праздничная культура, которая для Испании до сих пор – что-то вроде козырного туза в рукаве, и основная причина, по которой туристы делают выбор в пользу этой страны. Частью праздничной культуры являются и коррида, и фламенко, и карнавальные шествия…
Коста-дель-Соль - элитный отдых на солнечном побережье Испании
Коста-дель-Соль - солнечное побережье Испании словно создано для идеального отдыха. Этот высококомфортабельный парадиз расположен на юге Пиренейского полуострова и растянут на 300 км вдоль моря. Почти круглый год над ним ярко светит солнце. Уникальные природные условия и мягкий климат, помноженные на развитую инфраструктуру и обилие роскошных отелей, превращают Коста-дель-Соль в излюбленное место отдыха членов королевских семей и мировых знаменитостей.
Новогодняя Испания. Дары волхвов и шум фиесты
Красивая музыка, страстные танцы и бои быков – вот, пожалуй, с чем у нас ассоциируется Испания. Сразу в голове всплывает яркое, как будто салютом подсвеченное словечко «фиеста». С испанского языка это переводится просто как «праздник», но это понятие гораздо глубже и интереснее, чем аналог в русском языке. «Фиеста» означает особое состояние души, бесшабашный настрой, который как бы открывает дверцу в тот мир, где царит карнавал, веселье и все немножко не всерьез.
Чем отличается Канарский карнавал?
Многие из тех, кто побывал на Канарском карнавале, даже считают его вторым в мире по яркости после знаменитого карнавала в Рио-де-Жанейро. Понятно, что это лишь преувеличение, но приятное для многих островитян. Эти праздники так же совпадают и по времени проведения. Проходят они в конце февраля – в начале марта.
Черные волны, пенные клочья. В приморской Малаге
Гордость Малаги - Аламеда - широкий бульвар, составляющий лучшую часть города. По ней мы пройдем к кафедральному собору. Дойдя до Морской площади, сворачиваем на Мельничную улицу, и перед нами открывается эта громада. Собору явно тесно от прилегающих к нему домов, и осталось немного мест, откуда можно охватить здание храма во всем его великолепии.
Отель на ферме Ибицы: Это только кажется невозможным
Прелесть Ибицы, острова размеры которого составляют 50x20 км, заключается как раз в том, что даже останавливаясь в каком-нибудь изолированном и тихим отеле, притаившемся в конце какой-нибудь дорожки, вы все равно будете не далеко от клубов, ресторанов и других развлечений.
Коста-Брава. Мир удивительных путешествий
Коста-Брава… Это побережье Каталонии привлекает все больше и больше русских туристов. И дело не только в приятном пляжном отдыхе на Средиземном море, но и в массе достопримечательностей.
Клубиться на Ибице
Полная противоположность чинному заграничному путешествию с обязательными экскурсиями в музеи и неспешными прогулками по историческому центру – безбашенный party-туризм, т.е. выезд в чужую страну с целью развлечься, потусоваться и приобщиться к клубной жизни местной молодежи. Вечеринки и перфомансы продолжаются на курортах круглые сутки, поэтому в порыве безудержного веселья легко потерять счет времени и вообще всякое представление о реальности.
Ибица - остров свободной любви
Под занавес знойного лета и до конца октября туристы слетаются на испанский “чудо-остров” Ибица. Сюда едет и беспечная молодежь, и звезды кино и шоу-бизнеса, и представители творческой богемы. Одни спешат “оттянуться” в мегаклубах, другие – провести незабываемые деньки на роскошных яхтах и частных пляжах.
Неутомимый любовник. Две судьбы дон Хуана
«Севилья – башенка в зазубренной короне». Это Лорка. А наш соотечественник всегда представлял андалусскую столицу городом, где «много крови, много песней за прелестных льётся дам…». Шпага под чёрным плащом, «Я здесь, Инезилья, стою под окном». Стихотворная строчка А.К. Толстого «От Севильи до Гренады в тихом сумраке ночей…», зацепившись занозой за память, стала побудительным мотивом нашего путешествия в Андалусию.
Ибица. Море в сосновом бору
Остров Ибица в представлении подавляющего большинства туристов, раздумывающих, куда направиться в очередной отпуск, — это самая крутая молодежная тусовка на всем Средиземноморье. То есть клубный шум, гам и полный тарарам, наркотики, нетрадиционная ориентация и прочие крайности, трудно совместимые с понятием «отдых» для людей не столь молодых или не столь отвязных. Причем такой радикальный имидж Ибицы сложился не только у наших соотечественников, но и у всей Европы, если не у всего мира.
Бег быков
Corrida de toros, или «бег быков», по своей красоте не уступает балету, по азарту превосходит самый захватывающий футбольный матч. Коррида - это театр, где у каждого своя роль, а кульминация спектакля - смерть.
Ибица - Мекка тусовой молодежи всего мира
Ибица - третий по величине (после Майорки и Менорки) остров Балеарского архипелага. Его длина 40 километров, ширина 20 километров. Климат на Ибице просто восхитительный. С апреля по октябрь температура воздуха не опускается ниже 25 градусов, а с июля по октябрь температура воды может достигать 26 градусов. При этом жары на Ибице не бывает, потому что с моря дует прохладный бриз. Ибица расположена в субтропическом поясе, и природа там соответствующая - богатая и красивая: много оливковых рощ, пышных сосен и гордых пальм.
Весенние прогулки по Барселоне
Ехать в столицу Каталонии надо в несезон. Даже пара апрельских дней в этом городе способны возвратить к жизни любого трудоголика, измученного зимой, работой и колебанием курса доллара.
Кордова: мавры сделали свое дело
В течение восьми веков на территории современной Испании существовала мусульманская… страна — не страна, государство — не государство — «сказочная» земля аль-Андалус. Она исчезла с географических карт более пятисот лет назад.
Чем интересен остров Гран-Канария?
Гран-Канария – третий по величине остров Канарского архипелага. Название Канар произошло от латинского «канис» – собака. А потом испанские конкистадоры дали имя Гран-Канария «острову больших канарцев»: конкистадоры были коротышками, а аборигены высокими. И серую местную птичку, крохотную певунью, привезли отсюда в Европу, назвали канарейкой, довели до желтого окраса, превратили в поющий лимончик и отправили обратно на Канары в золоченой клетке. Теперь вольные серенькие канарейки поют под балконами, где в клетках им вторят лимонные и оранжевые родственницы.
Что надо знать, отправляясь в горнило страсти?
Многих из нас Испания влекла с детства. Мы знали ее по «Дон Кихоту» Сервантеса, «Овечьему источнику» Лопе де Вега и картинам великих Эль Греко, Веласкеса, Гойи… Средневековые рыцари, конкистадоры, Канарские острова, фламенко, ярчайшие краски, неистовый темперамент, XXV Олимпийские игры в Барселоне – все это Испания, горнило страсти.
Ибица. Танцующий остров
Впервые Ибицу я увидела по MTV. Там показывали лучшие тусовочные места планеты. Девушка шла с вечеринки, на заднем фоне стучали биты хауса, на берегу молодые люди - слишком "развязанные" для местных и утонченные для хиппи, а потом она окуналась в море.
Барселона в свете максимальной гармонии
Столице Каталонии очень повезло с естественными источниками освещения.
Где можно хорошо отдохнуть в Испании?
Испанию подразделяют на материковую и островную. Казалось бы, страна одна, а атмосфера везде разная.
Валенсия. Пять погребов
Валенсия всегда была любима путешественниками – за климат, праздники и кухню. Вино в число особо привлекательных черт этой гостеприимной земли долгое время не входило.
В Севилье знают, как надо веселиться
О том, как испанцы умеют отдыхать и веселиться, рассказывают легенды. А вот увидеть это собственными глазами и самим окунуться в атмосферу беспечного и счастливого праздника можно в Севилье, в дни традиционной ярмарки, слава которой гремит по Испании. Проводится она обычно в конце апреля, собирая вместе самых разных людей, невзирая на чины и звания.
Apartamento Casa и другие
Прежде чем претворить в жизнь свое намерение приобрести недвижимость за рубежом, необходимо хорошо продумать, зачем она вам нужна. Этот каламбур вовсе не парадоксален, как может показаться на первый взгляд. Четкое представление о цели покупки может не только сэкономить средства, но и будет способствовать правильному выбору объекта, сбережет ваше время, сузив поиск, поможет избежать ненужного приобретения.
Страна корриды и пляжей
Зачем наши соотечественники покупают недвижимость за рубежом, какие и где для этого существуют возможности, на чем основан выбор при приобретении недвижимости? Ответить на эти и многие другие вопросы мы собираемся на страницах журнала.
Испания: Сырные горы, масляный лес
Поговорка "как сыр в масле кататься" не имеет к Испании никакого отношения. А могла бы. И сыра, и масла там предостаточно.
Достопримечательность Барселоны. Поющие фонтаны
Побывав в Барселоне нельзя не посмотреть поющие фонтаны!
Достопримечательность Барселоны. Музей Пикассо
Один из трех (наряду с парижским и антибским) главных музеев художника открылся в 1963 году в готическом особняке Беренгера д’Агилара на улице Монкада и с тех пор, постепенно обрастая залами, занял уже пол-улицы.
Достопримечательность Барселоны. Парк Гуэль
Наиболее популярная работа Гауди в этой части города, парк Гуэль, находится всего в нескольких шагах от Грасии, на холме в пригороде Валькарка (Vallcarca).
Достопримечательность Каталонии. Монастырь Монтсеррат (Monasterio de Montserrat)
Монтсеррат – горный массив на севере Испании, в сердце провинции Каталония, недалеко от Барселоны. Горы необыкновенно красивы, причудливые каменныe образования местами похожи на замки из мокрого песка, а местами напоминают огромных истуканов, вызывающих одновременно восхищение и ужас. В горах расположен бенедиктинский монастырь, до которого из долины реки Llobregat можно добраться за несколько часов пешего пути по горной тропе. Место это издавна привлекало к себе паломников и туристов, и в 1892 году там был построен фуникулер от местечка Monistrol de Montserrat до монастыря. Впоследствии он был заменен канатной дорогой, но старый фуникулер все еще возит туристов от монастыря к вершине горы Santa Magdalena, откуда по тропинке можно добраться до отшельнического скита St. Jeroni.